La robe de secours

S1, E16: Eli se décide enfin à inviter Jane à sortir, mais la soirée ne se déroule pas comme prévu, et Jane frise l'incident diplomatique avec une grande figure de la mode. Tandis qu'Amanda et Rita se disputent le cœur de Ben, celui-ci se voit proposer de passer un test de sélection pour la Ligue mineure de base-ball de New York. Zoe et Nick répètent leurs rôles de Cendrillon et du prince charmant pour la pièce du lycée, et Billy se laisse aveugler par la jalousie.