La Victoire en lançant

S4, E10: Fry découvre qu'une nouvelle Pizzeria ouvre dans le quartier et que les propriétaires viennent de Signas 5. Pour les accueillir dans le quartier, Leela, Fry et Bender décident d'aller manger dans leur pizzeria. Mais les plats qui leur sont proposés ne sont pas du tout appétissant. Fry, ayant travaillé dans une Pizzeria, propose de les aider et leurs donne quelques conseils. Fry allume alors la télévision sur une chaîne qui passe du Blernsball mais ais les Signoids ne comprennent pas les regles de ce sport. Fry décide alors de leur apprendre en organisant une rencontre entre la Pizzeria et Planet Express. Mais durant la partie, Leela joue tres mal et n'arrete pas d'envoyer la balle dans le visage des batteurs ...