S1, E1: Avril, journaliste charismatique et vive d'esprit, tente de trouver un équilibre entre sa carrière et sa famille. Alors qu'elle décroche une belle opportunité, April finit à l'hôpital où elle apprend une nouvelle dévastatrice : elle a un cancer.