S5, E11: Un suspect dans une affaire de meurtre est tué lors d'une poursuite avec la police.