Chris Carmack

En l'absence de Mike, Susan demande à son jeune cousin Tim de l'aider pour sa déclaration d'impôts... Affectée par les drames qui ont bouleversé sa vie ces derniers mois, Lynette, cherchant des réponses, décide de se rendre à l'église... Craignant de la perdre, Carlos ne peut se résoudre à avouer à Gaby que sa cécité est permanente...

Alors que le Cotillon, le bal annuel des débutants se prépare à Newport, les Cohen annoncent à Ryan qu'il fait désormais officiellement parti de la famille. Luke est très jaloux de Ryan : Marissa est de plus en plus troublée par lui. Il finit même par se séparer d'elle, au cours de la soirée, après que Marissa ait choisi Ryan comme cavalier. Seth, quand à lui, a trouvé une nouvelle partenaire : Anna. Ils ont tous les deux de très nombreux points communs. Sandy et Kirsten apprennent que Jimmy est à l'origine d'une immense fraude fiscale. Ce dernier se justifie en disant qu'il devait subvenir aux besoins de sa famille. Greg, l'un de ses actionnaires ne tarde pas non plus à s'en rendre compte et agresse Jimmy en public en plein Cotillon. Julie et Marissa sont anéanties par ce scandale.

Ryan rejoint l'équipe de football du lycée mais s'en prend à Luke lors d'un entraînement. À la fête foraine, Marissa lui pardonne son geste et ils s'embrassent sur la grande roue. Anna aide Seth à rendre Summer jalouse de leur relation.

Marissa et Ryan sortent officiellement ensemble. Julie organise une soirée de charité sur le yacht de Caleb Nichol avec qui elle entretient une relation. Ryan s'y rend avec Marissa tandis que Seth s'y rend avec Anna.

Ryan et Seth font leur rentrée au lycée privé de Newport Beach mais Ryan doit d'abord passer un test. Cependant, quand Summer le prévient que Julie souhaite faire interner Marissa, Ryan préfère lui venir en aide plutôt que de finir le test.

Ryan doit faire un exposé avec Luke. Alors qu'ils sont dans le garage automobile de son père, ils découvrent que le père de Luke a une liaison avec son associé et très vite, tout le monde à Newport Beach est au courant.