S4, E5: La visite imminente de tante Frieda n'enchante guère Fran, qui a décidé de prendre les choses en mains connaissant la profonde amitié qui lie Frieda et le richissime Fred, un vieil homme timide et solitaire. Fran met au point un plan qui tournera, hélas, à la catastrophe.