S2, E1: Tous les enquêteurs se rejoignent à New York, et partant à la recherche de nouveaux artefacts. Ils ne se doutent pas qu'ils sont manipulés par le Professeur Moriarty, qui espère ainsi mettre la main sur le livre jeté à la mer par Prospero.
En vedette Richard Cox, David S. Lee, Nina Seničar