S2, E10: Jonathan et Mark jouent les entremetteurs entre Julian, un artiste défiguré qui vit caché du monde, et Rachel, une belle jeune femme aveugle. En parallèle, ils retrouvent leur ami Scotty sur le point de quitter sa femme.