S6, E2: Monsieur Finch se rend au domaine pour organiser la future foire au bétail de Melton où il souhaite rencontrer Mr Branson, mais il devra traiter avec Lady Mary qui occupe à présent le poste de gestionnaire. La Comtesse Douairière a décidé de se battre jusqu'au bout pour empêcher la nouvelle organisation de l'hôpital et se heurte à certains membres de la famille.