S7, E4: Les restes d'un marine sont repêchés dans l'océan ; il était en mer Rouge sur le même navire que Ziva avant qu'elle ne soit prise en otage. Léo Vance somme alors cette dernière de s'expliquer sur sa dernière mission pour le Mossad. Son affectation définitive au N.C.I.S. en dépend.