Le prix de l’amour

S2, E2: Lady Agnès attire l'attention du charismatique milliardaire américain Caspar Landry. Au moment où elle et Sir Hallam se tournent vers l'avenir, un tragique événement met un membre de leur famille en danger et repousse à plus tard leurs projets. À l'étage des domestiques, Mme Thackeray prend une énorme décision qui nuit à la bonne marche du 165 Eaton Place.