Tom témoigne et tente d'innocenter son père, provoquant la colère d'Ellie. Hardy et Ellie parviennent enfin à relier Pippa et le couple Ashworth.
Le procès de Joe Miller est au centre de toutes les attentions. En parallèle, l'affaire Sandbrook, qui était suivie par le capitaine Alec Hardy, refait brutalement surface.
Ollie questionne Hardy au sujet de Lee Ashworth. Ce dernier dit à Ellie que son coéquipier à des sentiments pour Claire. Lucy témoigne à la barre contre Joe.
A la demande du pasteur de midsomer parva, l'inspecteur barnaby ouvre une enquête discrète afin de trouver qui envoie des lettres anonymes aux notables de la région. ces courriers contiennent maintes menaces et la population commence à redouter que l'inconnu ne passe à l'acte. les indices sont maigres pour le limier. seule une vidéo de surveillance a permis de visualiser cet individu qui se promène encapuchonné.
Exilé et libre-penseur, Joshua Bloom saute dans un attentat à Berner Street, le Q.G des juifs anarchistes. L’inspecteur Reid découvre que c’est en fait un complot de l’Okhrana, la police secrète Russe, qui a envoyé un de leurs agents infiltrés, Zotkin, afin de pousser les grévistes des docks à faire la révolution. Les Russes projettent de faire sauter Londres et d’en imputer la faute aux juifs anarchistes.
