S4, E2: Ignorant les demandes de Nicki pour qu'il devienne le nouveau prophète de Juniper Creek, Bill envisage de se porter candidat pour le siège libre du sénat de l'État de l'Utah, contre un ennemi juré de la polygamie, Roy Coburn. Joey et Wanda retournent à Juniper Creek, mais un J.J. suspicieux veille. Sarah et Scott décident de ne pas se marier dans l'église de Bill et de se marier civilement, au grand désarroi de Barb, qui prend quand même des mesures avec Bill pour être admise à nouveau dans l'église qui les a excommuniés. J.J, qui s'impose dans une communauté auxiliaire du Kansas, a un dîner conflictuel chez les Henrickson avec sa femme atteinte d'un cancer, Malinda. Margene confronte Nicki au sujet de ses sentiments pour Ray Henry, qui déménage après avoir perdu son procès. La réforme à l'esprit, Dale essaie de garder Alby à distance, sans grand succès.