S1, E6: La politique sans foi ni loi menée lors des élections au lycée conduisent Veronica à se donner en spectacle. De plus, Logan fait vivre un cauchemar à son père lorsqu’il organise des combats nocturnes avec des sans-abris.