Une fille et son petit ami font une virée en voiture. Soudain, le garçon se met à saigner, ce qui déconcentre la fille au volant et cause un accident. Cuddy propose à House un marché : s'il ne prend pas de Vicodin pendant une semaine, elle le déleste d'un mois de consultations. House accepte le marché. Mais son sevrage est particulièrement douloureux.
Le meurtre plane au-dessus de Neptune. Tandis que Veronica et son père tentent de refaire leur vie à Neptune, l’affaire du meurtre de Lilly Kane, soit disant classé, ne cesse de les ramener vers le passé.
Combien de John Smith y a-t-il dans le monde ? Veronica tente de retrouver la trace du père d’un camarade de classe, disparu depuis longtemps, une mission qui lui fait faire un pas en avant dans la quête de sa propre mère disparue.
Veronica Mars : un détective pour animaux domestiques. Sa recherche d'un fox-terrier disparu l'amène à découvrir des secrets encore plus ténébreux. Aaron confond l'agresseur de sa fille et Weevil est arrêté après être entré par effraction dans la chambre de Lilly.
Passez-lui les menottes. La grand-mère de Weevil est accusée de fraude à la carte de crédit. Veronica se prend le bec avec cette enfant gâtée qu’est la petite amie de Logan, et elle fait la rencontre d’un garçon super qui fait partie de la bande.
