S2, E6: Eric dîne avec sa mère Annette à Chicago. En sortant du restaurant, on leur tire dessus. Eric croit que cet avertissement s'adressait à lui avant de se rendre compte qu'il s'adressait à sa mère.