Le troisième homme

S2, E23: Alors que Patton et Pride cherchent un gérant pour le bar, le chef du NCIS est appelé sur une affaire. Le premier-maître Greene, plongeur démineur pour la Navy est retrouvé mort sur la plage. D’abord décontenancée par l’aspect de ses blessures, l’équipe parvient à remonter la piste du meurtre jusqu’à son bateau, qui dérive toujours en mer. A bord se trouve le capitaine Buckley, ancien marine et ami de Greene...