Le vrai visage des héros

S4, E22: Alors qu’une femme s’est jetée du haut de son immeuble, Danny et Baez se retrouvent en concurrence avec les enquêteurs du Bureau du Procureur. Erin cherche à son tour à savoir ce qu'il en est et se retrouve en porte-à-faux avec Amanda, qui semble tirer les ficelles de ce dossier très confidentiel. Frank demande son aide à Kelly pour démêler le vrai du faux.