Les fantômes du passé

S3, E8: Contre l'avis de son psychiatre, Pierce accepte de travailler sur l'affaire qui l'avait conduit à six mois d'hospitalisation psychiatrique. Moretti cherche à résoudre le meurtre d'un agent du FBI, Anne-Marie Bishop. Cette dernière avait contacté Daniel à propos d'un témoin bipolaire mort d'overdose et Pierce avait découvert que de nombreuses personnes atteintes de troubles mentaux étaient mortes dans les mêmes circonstances.