S1, E13: Nostradamus a une nouvelle vision dans laquelle il découvre François et Mary, heureux, avec des enfants. Convaincu que la future reine d'Ecosse a réalisé la prophétie en tuant Clarissa, il pense que François ne risque plus rien en l'épousant. Apprenant que son fils est de retour au château, Catherine lui donne sa bénédiction pour qu'il épouse Mary. N'écoutant que son coeur, elle choisit François et leur mariage est célébré.