Maîtres et domestiques

S4, E4: Perceval Jenkins a été tué d'un coup de tisonnier dans sa chambre. Personne n'ayant pu s'introduire dans le manoir, les soupçons de Murdoch se tournent vers les membres de sa famille et les gens de maison présents au moment du meurtre. Très vite, l'enquête fait apparaître le côté obscur de Jenkins. Celui-ci obligeait les femmes de chambre à lui céder et les renvoyait lorsqu'elles se retrouvaient enceintes.