S3, E23: Mona (Katherine Helmond) discovers that her brother (James B. Sikking) has invested all of their savings in a seedy Manhattan hotel.