S2, E5: Dans la maison de retraite Maden, le plus vieil homme du monde, Miles Holling, meurt la veille de son cent quinzième anniversaire. Il s'est étouffé. Pour Karen Stottlemeyer, qui a réalisé un documentaire sur le un vieillard, ce décès est suspect.