S3, E20: Elliott demande à Sean d'emménager avec elle. Cela ne va pas arranger ses relations avec JD...