S4, E16: C’est la Saint-Valentin, et alors que Walter, bien décidé à tout faire dans les règles, entreprend d’inonder Paige de surprises, Happy et Toby sont sur les charbons ardents car ils attendent la réponse des médecins concernant un soupçon d’infertilité. Ralph, quant à lui, caresse l‘idée d’inviter Patty à un bal.