S2, E3: Le travail de Laurie et Tom Garvey pour sauver les âmes perdues pèse lourd sur leurs épaules. Tandis que Laurie s’efforce de faire connaître les dangers que posent les Guilty Remnants, Tom s’immisce dans la secte et découvre toutes sortes de problèmes.