S3, E9: Cinq corps sont retrouvés dans l'océan, enchaînés les uns aux autres. Les détectives découvrent qu'ils ont affaire à des pirates des temps modernes.
En vedette Rex Linn, Malaya Rivera Drew, Paul Dillon
S3, E9: Cinq corps sont retrouvés dans l'océan, enchaînés les uns aux autres. Les détectives découvrent qu'ils ont affaire à des pirates des temps modernes.