S3, E19: Après leur nuit ensemble, George et Izzie ont la gueule de bois. George ne se souvient de rien. Le père de Callie arrive à Seattle pour rencontrer George. La direction de l'hôpital commence à faire passer des entretiens aux candidats au poste de Chef. Alex aide l'inconnue à choisir un nouveau visage. Sloan choisit Meredith pour l'assister sur une greffe osseuse très compliquée.