S5, E10: Par hasard, Liza se retrouve dans la même situation amoureuse que sa fille Caitlin. Elles doivent en effet toutes les deux cacher leur relation à leur entourage. Diana est au cœur d'une réunion familiale électrique.
En vedette Tessa Albertson, Laura Benanti, Josh Cooke