S1, E4: Après la disparition du major Sherwood, Claudia décide de rester avec Denise qu'elle sent fragile et susceptible de faire une bêtise.