S3, E6: Les nominations sont divulguées : Rayna est en lice dans plusieurs sélections mais se retrouve en compétition avec Luke. La nomination de Will provoque des tensions entre lui et Layla. Pendant ce temps, Juliette est transportée à l'hôpital.
En vedette Chaley Rose, Aubrey Peeples, Ed Amatrudo