Derek Hough

Toujours très fâchée contre sa mère après son enterrement de vie de jeune fille, Jane décide de choisir sa robe de mariée sans l’avis de Xiomara. Parallèlement, Jane doit revoir son roman car sa conseillère n’est pas fan des romans d’amour... Ni de Jane, apparemment, ce qui va causer bien des problèmes à la jeune femme. Alors que Petra aide Rafael à conclure un marché pour racheter l’hôtel voisin, elle doit dans le même temps gérer l’arrivée de sa sœur jumelle, très envahissante et plutôt mal élevée.

Les nominations sont divulguées : Rayna est en lice dans plusieurs sélections mais se retrouve en compétition avec Luke. La nomination de Will provoque des tensions entre lui et Layla. Pendant ce temps, Juliette est transportée à l'hôpital.

Rayna fixe une date pour son mariage et cela a des répercussions sur la vie des gens qu’elle aime. Juliette fait tout pour cacher son secret, qui risque de l’empêcher d’obtenir un rôle déterminant pour sa carrière. Elle rencontre l’acteur principal, qui doit jouer le rôle de son amant dans le film. Pan, la nouvelle choriste de Luke, cherche à se faire remarquer. Gunnar reçoit la visite de Kiley (Alexa PenaVega), son premier amour, et Layla décide de profiter du pouvoir qu’elle exerce sur Will.

Juliette est inquiète, car elle doit tourner une scène de sexe avec la star du cinéma Noah West (Derek Hough) et se demande si elle arrivera à cacher sa grossesse. Rayna invite ses filles à venir la retrouver sur sa tournée en jet privé, mais elle se rend compte que son regain de notoriété, dû à ses fiançailles avec Luke, a des répercussions négatives sur ses filles : Daphne n’en fait qu’à sa tête et Maddie se sent triste. Kiley (Alexa PenaVega) annonce à Gunnar qu’elle va quitter la ville, et Will commet des imprudences dans sa vie privée. Scarlett, qui compose des chansons, fait la connaissance d’un sans-abri (Mykelti Williamson) qui va nourrir son inspiration.

Rayna et Deacon font face aux aléas de leur relation. Scarlett fait une découverte inattendue sur elle-même. Gunnar se produit avec Elton John. Luke fait une apparition dans "The View" et Layla lance son nouvel album.