Dure réalité

S1, E5: "A" fait payer aux filles leur tentative de se débarrasser de ses messages, et des histoires de garçons achèvent de leur compliquer la vie.