S1, E22: Jack et son équipe sont à la recherche de Sydney Harrison, une employée de bureau qui a disparu de son travail. Quelques heures après sa disparition, ses employeurs reçoivent une demande de rançon par e-mail. Le kidnappeur est identifié. Il s'agit de Barry Mashburn, le mari de l'assistante de Sydney décédée dans l'attentat du 11 septembre 2001 contre le World Trade Center.

En vedette Lynn Whitfield, Steven C. Nelson, Shelley Malil