Retour aux sources

S1, E6: Tommy doit affronter le père d'Alma avec qui il a passé la nuit. La clinique a été cambriolée et les médecins doivent opérer en urgence sans matériel de chirurgie et sans médicaments. Ils vont trouver dans la jungle de quoi faire face à une appendicite, une méningite virale et une infection par des punaises.