Judy Reyes

Castle et Beckett enquêtent sur l’enlèvement d’Angela Candela, deux ans. Les recherches sont menées par l’agent du FBI Will Sorenson, qui a eu autrefois une liaison avec Beckett. Leurs retrouvailles ravivent leurs sentiments et créent une rivalité entre l’agent et Castle. Les enquêteurs suspectent un ancien collègue de la mère, Doug Ellers, mais son alibi est confirmé par des témoins. Castle doit remettre la rançon aux ravisseurs, dans un sac à dos au modèle bien précis. Une fois à l’endroit indiqué, les policiers tombent en plein happening : tout le monde porte le même sac à dos. Castle découvre l’absence du petit lapin rose de la fillette et donc que la sœur de la mère, Nina Mendoza, est liée à l’enlèvement. Par elles, ils remontent jusqu’à la mère, qui a conçu ce plan machiavélique pour enlever au père tout espoir de garde et de pension alimentaire.

On propose à Jane d’écrire un épisode des Passions de Santos mais très vite, son enthousiasme retombe: ce sera le dernier épisode de Rogelio. Jugé incontrôlable par la production, celle-ci a décidé de le renvoyer. Rafael se montre dur avec Luisa, qu’il prend pour une folle. Rose semble de plus en plus inquiète à l’idée qu’Emilio l’emmène en voyage. Mais, contre toute attente, elle se débarrasse de lui en coulant son corps dans du béton.

Tout comme Jane, après avoir avoué à Rogelio qu'elle a embrassé Marco, Xiomara se retrouve célibataire. Alors que la fille accepte la situation, la mère tente de reconquérir celui qu'elle aime, en vain... De son côté, Rogelio se voit proposer à nouveau son rôle, plus une place de producteur exécutif, dans la telenovela « Les passions de Santos ». Au même moment, au Marbella, Luisa est de retour, et Alba reconnaît Magda comme étant la responsable de son accident dans les escaliers...

Alors que Jane prépare le baptême de Mateo, Rafael lui apprend que Petra est enceinte de lui. Il lui demande alors son avis sur la situation. Au même moment, Jane reçoit une lettre de l'université : elle est acceptée au programme d'écriture, mais doit reprendre les cours dès à présent. Elle fait alors face à un dilemme : son fils ou ses cours... Michael continue son enquête sur Rose et Xiomara aide Rogelio à affronter son passé...

Michael doit réviser pour l’examen d’entrée en fac de droit. Mais, de son côté, Jane doit fignoler son roman avant de le rendre. Jane décide de faire du yoga pour déstresser. Mais le jour de l’examen, alors que Michael a un problème d’allergie et qu’il se retrouve coincé dans un embouteillage avec Jane, c’est le clash...

Accusé de corruption dans l'affaire Sin Rostro, Michael est suspendu de ses fonctions alors qu'ils viennent de signer le bail de leur nouvelle maison avec Jane, qui saisit alors toutes les opportunités de gagner de l'argent. Rafael demande une médiation concernant Mateo. Xiomara se lance dans le film muet et découvre que Rogelio entretient une relation avec Dina. Petra prépare l'avenir de ses filles...