S3, E11: Luke prend très mal le fait que Rayna ait annulé le mariage, et les filles de Rayna acceptent mal la nouvelle, elles aussi. Juliette et Avery s'habituent tout doucement à la vie de couple, et Gunnar se bat pour la garde de Micah. Sadie essaie de régler ses problèmes avec son ex en achetant une arme, et Deacon apprend de terribles nouvelles concernant sa santé.