S1, E3: Le corps d'une adolescente est découvert sur la plage de Santa Marta. La plupart de ses amis surfers sont suspectés, mais les interrogatoires ne donnent rien. Patrick rentre alors en jeu.

En vedette Gregory Itzin, Owen Beckman, Brando Eaton