S7, E12: Un journaliste célèbre pour sa rubrique mondaine est tué par l'explosion d'une bombe qui était cachée dans sa voiture. Il laisse une jeune soeur dont il était le tuteur légal. Logan et Wheeler enquêtent auprès des nombreux ennemis que comptait la victime, qui appartiennent tous au monde des affaires ou du spectacle.