The Affair

Séisme

Drame · Romance

S4, E1: Noah se démène pour s’adapter à sa nouvelle vie après avoir déménagé à Los Angeles pour se rapprocher de ses enfants. Il tente d’aider un étudiant brillant mais tourmenté, sous l’œil septique de la proviseure du lycée. Helen découvre enfin la source de ses angoisses, mais est aussitôt assommée par une nouvelle catastrophe.

19 juin 2018 · 47m
Réalisation Jeffrey Reiner

Distribution et équipe technique

Informations

Sortie
2018
Durée
47 min
Classification
-18
Région d’origine
États-Unis
© 2018 The Affair Showtime Networks Inc. All Rights Reserved.

Langues

Audio original
Anglais
Audio

Français (France) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩), Anglais (États-Unis) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Sous-titres

Français (France) , Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés)

Accessibilité

Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.