S3, E26: Fran décide de partir en croisière dans les caraïbes avec Val. Craignant qu'elle rencontre l'homme de ses rêves, Maxwell s'arrange pour que toute la famille soit du voyage.