S4, E13: Un homme et une femme sont abattus lors d'un concert en plein air. Hasard d'une balle perdue lors d'un règlement de compte entre gangs ou préméditation ?