S7, E13: Samantha et Jean-Pierre accueillent pour quelques jours la fille d'un des collègues de ce dernier, la petite Lisa. Un lien fort se crée immédiatement entre la jeune fille et Tabatha : les deux filles voudraient être considérées comme des soeurs.