S10, E1: Alors que la caserne 51 est confrontée aux répercussions d'une opération de sauvetage d'un bateau, Gallo, Ritter et Violet envisagent une activité en sus de leur travail.
En vedette Randy Flagler, Anthony Ferraris, Jonathan Schwart
S10, E1: Alors que la caserne 51 est confrontée aux répercussions d'une opération de sauvetage d'un bateau, Gallo, Ritter et Violet envisagent une activité en sus de leur travail.