S1, E21: L'équipe enquête sur le décès de deux étudiants qui passaient leurs vacances à Miami. Une adolescente a été retrouvée morte sur la plage, la nuque brisée. Sur ses jambes, des traces de morsures humaines.