S3, E1: Après avoir démissionné, Mac mène une vie paisible au Nigéria quand son père vient lui demander de reprendre du service pour retrouver Jack qui semble avoir des problèmes. Mac accepte pour aider son ami et rejoint son ancienne équipe avec laquelle il découvre que Jack travaille avec Mareks, un ancien dictateur biélorusse prêt à s’acheter une armée de mercenaires pour reprendre le pouvoir.