S4, E1: Après six mois passés à travailler sous couverture, afin de récolter des informations sur un trafic de drogue de grande ampleur, Nick puis Andy disparaissent. La quinzième division se mobilise afin de les retrouver.
En vedette Louis Ferreira, Tyler Hynes, Matthew Bennett