S1, E10: Amy veut inviter toute la préfecture à un repas de Thanksgiving, mais son idée se transforme en catastrophe quand Holt et Jake doivent quitter la fête pour traquer un criminel. Boyle intervient pour sauver la fête de la dinde.
En vedette Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Michael Marc Friedman