S2, E27: Darrin devient fou furieux en apercevant Brian, un lutin, qui s'est installé chez lui. Le petit homme est en réalité un lointain parent de Jean-Pierre. Il est à la recherche d'un pot rempli de pièces d'or qui appartenait à l'un de leurs aïeuls...