S6, E4: Allison semble perdue entre certains symboles qu'elle voit suite à sa rééducation et ceux qu'utilise un ancien meurtrier en série qui semble avoir refait surface. Joe semble avoir décroché un job mais qui se révèle différent de ce qu'il pensait.